{"text_format":"2","workbook":"xls","n_sheets":1,"sheets":["Faq"],"not_rendered":{"charts":0,"images":0,"macros":0,"external_links":0,"defined_names":0,"comments":0,"pivot_tables":0},"unopened":[],"bounds":{"document_bytes":16777216,"sheet_cells":100000,"run_cost":"one","rows_first":2000,"rows_last":500,"rows_between":2000,"halvings":0,"cell_chars":16384,"cell_head_chars":4096},"cells_cut":0,"cells_raw":0,"read":"whole","date_system":"1900","formulas":"cached_only"}

{"sheet":"Faq","index":0,"n_rows":16,"n_cols":3,"rows_kept":16,"cut":false,"hidden":false,"merged":[],"flags":["formulas_cached_only"]}
["N.ro","Domanda","Risposta"]
[1,"Buongiorno, con la presente siamo a chiedere se le due referenze bancarie di cui al punto 5 dell'Avviso siano da produrre in caso di invito alla gara e non in questa fase.\r\nIn attesa di una risposta porgiamo distinti saluti.","In questa fase è possibile effettuare solo una dichiarazione di impegno a fornire le dichiarazioni nella fase successiva di gara.\r\nDistinti saluti"]
[2,"Si chiede conferma che la richiesta ad Enac relativa all’ottenimento dell’attestazione di idoneità a svolgere servizi nell’Aeroporto d’Abruzzo possa essere presentata solo successivamente all’aggiudicazione della procedura di cui in oggetto.\r\nIn attesa di un cortese cenno di riscontro alla presente, porgiamo distinti saluti.","L'attestazione di idoneità a svolgere i servizi in aeroporto può essere richiesta ad ENAC in  fase successiva, ad ora è necessario indicare l'impegno al conseguimento in caso di aggiudicazione, quest'ultima è subordinata all'attestazione.\r\nCordialmente"]
[3,"In riferimento alla procedura in oggetto si chiedono maggiori chiarimenti in merito al requisito 7.2c) possesso di coperture assicurative riportato a pag. 7 della lettera di invito.\r\nTale punto riporta che l'appaltatore dovrà essere in possesso di idonea polizza assicurativa RCT avente un massimale di almeno € 6.000.000,00. Inoltre viene specificato che la copertura assicurativa decorre dalla data di stipula del contratto e scade alla data di cessazione del contratto.\r\nLa Scrivente Società è in possesso di una polizza assicurativa RCT avente un massimale pari a € 5.000.000,00. Sulla base di quanto sopra riportato si chiede conferma che in fase di presentazione dell'offerta si possa presentare tale polizza con allegata una dichiarazione in cui la Scrivente Società si impegni ad integrare il massimale per un importo pari a € 6.000.000,00 . Si resta in attesa di un Vs riscontro. Cordiali Saluti","Si conferma che in fase di presentazione dell'offerta si può presentare tale polizza con allegata una dichiarazione in cui la Scrivente Società si impegni ad integrare il massimale per un importo pari a € 6.000.000,00. Cordiali Saluti"]
[4,"salve si richiede di conoscere il numero di operatori economici invitati alla presente procedura di gara","In relazione alla vostra richiesta si comunica che le imprese invitate a presentare l'offerta risultano essere n.31. Si precisa che non è stata effettuata nessuna estrazione per non limitare la partecipazione.\r\nCordiali Saluti"]
[5,"Buongiorno, \r\ncon riferimento alla procedura in oggetto, si chiede di sapere se - per i requisiti relativi al fatturato globale e specifico - il triennio di riferimento sia il 2019-2020-2021 oppure il triennio 2020-2021-2022.\r\nInoltre si chiede di sapere, laddove il bilancio relativo all'anno 2022 non fosse ancora disponibile, se possa farsi riferimento al triennio 2019-2020-2021.\r\nIn attesa di riscontro si porgono distinti saluti.\r\n","In riferimento alla vostra richiesta di  chiarimento si comunica che i bilanci che possono essere presi in considerazione sono gli ultimi tre bilanci approvati.\r\nCordialmente"]
[6,"Buona sera,\r\ncon riferimento al requisito di cui al punto 7.2c) del Disciplinare di gare, con la presente si chiede di sapere se lo stesso possa ritenersi assolto mediante possesso di polizza RCT/RCO con massimale pari a € 7.000.000,00 e se quest'ultima debba essere prodotta già in fase di partecipazione alla gara oppure debba essere prodotta nell'eventuale fase successiva di aggiudicazione.\r\nSi chiede, inoltre, di confermare che la polizza di responsabilità civile Inquinamento debba essere accesa SOLO a seguito di eventuale aggiudicazione, mentre in fase di partecipazione l'operatore economico si deve limitare alla presentazione di un impegno all'accensione succesiva della stessa.\r\n","In riferimento al suo quesito le comunichiamo che qualora sia già in possesso di un polizza avente requisiti richiesti la stessa potrà essere trasmessa. Qualora non sia in possesso di una polizza con i requisiti richiesti dovrà essere allegata alla documentazione una dichiarazione di impegno alla sottoscrizione della stessa a seguito dell'aggiudicazione.\r\nCordialmente "]
[7,"Buonasera,\r\ncon la presente si chiede di specificare se, qualora NON sia previsto l'uso e/o la gestione e/o la proprietà di sostanze inquinanti o attrezzature per lo stoccaggio di sostanze inquinanti nell'esecuzione del servizio oggetto della presente procedura, sia ugualmente necessaria l'accensione di una polizza di Responsabilità Civile Inquinamento.\r\n\r\nCordiali saluti ","In riferimento al suo quesito le comunichiamo che le polizze assicurative al momento richieste sono quelle indicate nella Lettera di Invito.\r\nCordialmente"]
[8,"Spettabile Amministrazione,\r\nIn merito alla presente procedura di gara si chiede di conoscere i seguenti elementi, necessari per una corretta partecipazione:\r\n\r\n1.\tIn relazione agli interventi richiesti si chiede di specificare nel dettaglio le frequenze richieste, infatti i documenti di gara non contengono tale descrizione, “l’allegato A” a cui si fa riferimento per le frequenze, indica gli standard qualitativi mini, ma non specifica le frequenze delle attività richieste a titolo esemplificativo le frequenze di esecuzione delle seguenti attività:\r\n\r\n•\tSpolveratura ad umido e rimozione di macchie e sporco da arredi in zone esterne; \r\n•\tLavaggio, previa smontatura, di veneziane interne; \r\n•\tDetersione, previo smontaggio in isolamento elettrico, delle parti esterne mobili degli apparecchi di illuminazione; \r\n•\tDetersione degli infissi e dei vetri dei serramenti e dei relativi cassonetti;\r\nEcc.;\r\n\r\n2.\tRelativamente ai costi a carico dell’operatore economico previsti all’art. 5 del Capitolato e precisamente\r\n“L’impresa atto che il rilascio di ogni permesso di accesso alle aree aeroportuali avverrà al costo in vigore al momento della relativa richiesta, sia per persone che per mezzi: tale costo sarà sempre e comunque un onere a carico dell’Appaltatore. Altresì saranno a carico dell’Impresa i costi per le eventuali tessere parcheggio per i propri dipendenti a qualsiasi titolo impiegati nel servizio”\r\nSi chiede di conoscere i costi per il rilascio del permesso di accesso sia per persone che per i mezzi, così come i costi per le tessere dei parcheggi.\r\n\r\n3.\tEd ancora in ordine all’art. 7 del Capitolato che prevede quanto segue:\r\n“Tutto il personale adibito al servizio appaltato dovrà essere alle dipendenze e sotto la diretta direzione e responsabilità dell’Appaltatore. La formazione del personale impiegato per svolgere i servizi dovrà esser compiuta a cura e spese dell’Appaltatore e dovrà comprendere tutte le prescrizioni di sicurezza occorrenti per operare all’interno di uno scalo aeroportuale.\r\nL’addestramento dovrà riguardare in particolare modo:\r\na)\tCorso Security;\r\nb)\tCorso Safety;\r\nc)\tCorso di Tutela ambientale;\r\nd)\tDGR IATA\r\ne)\tRispetto del D.Lgs 81/2008 e s.m.i ed obblighi ad esso relativi;\r\nf)\tPRM GEN 02Aù”\r\nsi chiede di conoscere i costi dei corsi sopra indicati;\r\n\r\n4.\tSi chiede se l’appalto in gara ha subito variazioni in aumento o decremento rispetto all’appalto precedente. Variazioni che possono riguardare i mq oggetto del servizio, le prestazioni richieste, le frequenze delle prestazioni richieste, il monte ore minimo richiesto, il numero di unità da impiegare;\r\n\r\n5.\tsi chiede se le ore indicate nei documenti di gara pari a n. 23.976 totali per il triennio, siano da considerarsi come monte ore obbligatorio pena l’esclusione;\r\n\r\n6.\tsi chiede inoltre la suddivisione delle ore diurne, notturne e festive distinte per livello degli attuali lavoratori;\r\n\r\n\r\n7.\tSi chiede di conoscere il nominativo della ditta uscente e la determina di aggiudicazione con relativo importo di aggiudicazione;\r\n\r\n8.\tConsiderato che è prevista la fornitura a carico dell’aggiudicatario del materiale igienico sanitario (carta igienica, carta asciugamani, sapone mani ecc.…), si prega di indicare il numero medio di dipendenti dell’Ente e l’importo eventualmente considerato per tale fornitura;\r\n\r\n9.\tnel caso fossero previste le spese di pubblicazione, si chiede di conoscere l’ammontare di tali spese e di conoscere l’importo delle spese di contratto e di registro.\r\nIn attesa di riscontro si porgono distinti saluti.\r\n","Quesito\r\n1) In relazione agli interventi richiesti si chiede di specificare nel dettaglio le frequenze richieste, infatti i documenti di gara non contengono tale descrizione, “l’allegato A” a cui si fa riferimento per le frequenze, indica gli standard qualitativi mini, ma non specifica le frequenze delle attività richieste a titolo esemplificativo le frequenze di esecuzione delle seguenti attività: • Spolveratura ad umido e rimozione di macchie e sporco da arredi in zone esterne; • Lavaggio, previa smontatura, di veneziane interne; • Detersione, previo smontaggio in isolamento elettrico, delle parti esterne mobili degli apparecchi di illuminazione; • Detersione degli infissi e dei vetri dei serramenti e dei relativi cassonetti; Ecc\r\n\r\n Risposta:\r\nLa invitiamo a consultare il Capitolato Speciale di appalto all’art 2 pagina 8 e 9 dove sono riportati a titolo esemplificati ma non esaustiva le modalità e tempi di esecuzione di cui le frequenze.\r\n\r\nQuesito.\r\n2.) Relativamente ai costi a carico dell’operatore economico previsti all’art. 5 del Capitolato e precisamente “L’impresa atto che il rilascio di ogni permesso di accesso alle aree aeroportuali avverrà al costo in vigore al momento della relativa richiesta, sia per persone che per mezzi: tale costo sarà sempre e comunque un onere a carico dell’Appaltatore. Altresì saranno a carico dell’Impresa i costi per le eventuali tessere parcheggio per i propri dipendenti a qualsiasi titolo impiegati nel servizio” Si chiede di conoscere i costi per il rilascio del permesso di accesso sia per persone che per i mezzi, così come i costi per le tessere dei parcheggi\r\n\r\nRisposta.\r\n2)Il costo a persona per il rilascio del tesserino aeroportuale che consente di poter operare nel sedime aeroportuale è di euro 110,00 oltre iva di legge comprensivo dei corsi per il suo ottenimento, mentre il costo annuale per il mezzo è di euro 60,00 oltre iva. Il costo per ciascuna tessera parcheggio in area riservata operatori è di euro 25,00 oltre iva \r\n\r\nQuesito\r\n3. Ed ancora in ordine all’art. 7 del Capitolato che prevede quanto segue: “Tutto il personale adibito al servizio appaltato dovrà essere alle dipendenze e sotto la diretta direzione e responsabilità dell’Appaltatore. La formazione del personale impiegato per svolgere i servizi dovrà esser compiuta a cura e spese dell’Appaltatore e dovrà comprendere tutte le prescrizioni di sicurezza occorrenti per operare all’interno di uno scalo aeroportuale. L’addestramento dovrà riguardare in particolare modo: a) Corso Security; b) Corso Safety; c) Corso di Tutela ambientale; d) DGR IATA e) Rispetto del D.Lgs 81/2008 e s.m.i ed obblighi ad esso relativi; f) PRM GEN 02Aù” si chiede di conoscere i costi dei corsi sopra indicati\r\n\r\nRisposta \r\n3.Di seguito i relativi costi:\r\n per il corso security è di euro 60 a persona oltre iva di legge;\r\n per il corso safety è di euro 50 a persona oltre iva di legge\r\nPer quanto attiene ai costi degli altri corsi , non essendo organizzati dalla scrivente società non è possibile fornire indicazioni e  la invitiamo a contattare gli appositi enti di formazione.\r\n\r\nQuesito\r\n4. Si chiede se l’appalto in gara ha subito variazioni in aumento o decremento rispetto all’appalto precedente. Variazioni che possono riguardare i mq oggetto del servizio, le prestazioni richieste, le frequenze delle prestazioni richieste, il monte ore minimo richiesto, il numero di unità da impiegare\r\nRisposta\r\nLa richiesta non può essere accolta in quanto non è pertinente con la procedura\r\n\r\nQuesito\r\n5. si chiede se le ore indicate nei documenti di gara pari a n. 23.976 totali per il triennio, siano da considerarsi come monte ore obbligatorio pena l’esclusione;\r\n\r\nRisposta\r\n5.Il monte ore indicato nei documenti di gara è un valore stimato e non è garantito il suo raggiungimento ne su base annuale ne su base triennale. Il valore indicato nel modello dell’offerta economica non dovrà essere variato pena l’esclusione. Il monte ore totali di 23.976 è obbligatorio pena l’esclusione.\r\n\r\nQuesiti\r\n6. si chiede inoltre la suddivisione delle ore diurne, notturne e festive distinte per livello degli attuali lavoratori; \r\n7. Si chiede di conoscere il nominativo della ditta uscente e la determina di aggiudicazione con relativo importo di aggiudicazione\r\nRisposta\r\nLe richieste non possono essere accolte in quanto non pertinenti con la procedura.\r\n\r\nQuesito\r\n8.Considerato che è prevista la fornitura a carico dell’aggiudicatario del materiale igienico sanitario (carta igienica, carta asciugamani, sapone mani ecc.…), si prega di indicare il numero medio di dipendenti dell’Ente e l’importo eventualmente considerato per tale fornitura;\r\n\r\nRisposta\r\n8.Il numero dei dipendenti della Società è n.32. La scrivente società non conosce il costo della fornitura in quanto è sostenuto dall’attuale affidatario del servizio.\r\n\r\nQuesito\r\n9. nel caso fossero previste le spese di pubblicazione, si chiede di conoscere l’ammontare di tali spese e di conoscere l’importo delle spese di contratto e di registro.\r\n\r\nRisposta\r\n9.Non sono previste le spese di pubblicazione, mentre le spese di registrazione sono previste e sono calcola in base alla normativa vigente.\r\n\r\n"]
[9,"Buona sera,\r\nsi chiede di sapere se l'attività di carico e scarico dei bagaglio potrà essere  svolta anche in zona c.d. “airside”, cioè nella parte dell’aerostazione in cui può esistere commistione con rischi relativi ad aeromobili, loro rifornimento, carico e scarico dei bagagli dagli stessi e relativi danni.\r\nGrazie","In riferimento al quesito posto vi comunichiamo che il carico e scarico dei bagagli viene effettuato esclusivamente in zona Airside.\r\nDistinti Saluti"]
[10,"Buongiorno,\r\nin riferimento alla richiesta prevista nel Disciplinare di procedere all’accensione di una polizza di Responsabilità Civile Inquinamento QUALORA sia previsto l’uso e/o la gestione e/o la proprietà di sostanze inquinanti o attrezzature per lo stoccaggio di sostanze inquinanti \r\nsi chiede di precisare che trattasi di una mera opzione o ancora di un refuso.\r\nLaddove, infatti, l’operatore economico garantisse per l’espletamento del servizio l’utilizzo esclusivo di prodotti corrispondenti ai CAM 2021 ed a marchio Ecolabel non si rinviene nessun rischio tale da giustificare l’attivazione di tale polizza.\r\nSi resta in attesa di gentile riscontro\r\nCordiali saluti\r\n","In riferimento al vostro quesito si comunica che trattasi di una mera opzione qualora si dovessero utilizzare  materie prime soggette alla stipula della polizza da voi richiamata.\r\nCordiali Saluti"]
[11,"Buongiorno, \r\nsi chiede se sia possibile partecipare alla procedura in RTI, seppure l'altra impresa non sia stata invitata.\r\nCordiali saluti ","In rifermento alla vostra richiesta si rimanda a quanto previsto all’art. 48, comma 11, Codice dei contratti pubblici.\r\nDistinti saluti"]
[12,"I costi da voi indicati rispettivamente per le ore diurne, ore notturne ed ore festive, non sono corrispondenti ai costi reali previsti dalle tabelle ministeriale del CCNL Multiservizi.\r\nPartendo dal dato più vicino alla realtà (tariffa orario diurno), le ore notturno dovrebbero essere incrementate circa del 30% e quelle festive del 50%. Si tenda inoltre conto che nel 2020 c'è stato il rinnovo del CCNL Multiservizi che ha previsto, a step, incrementi fino al 2025.\r\nTenendo conto di quanto sopra, i costi orari a base di gara (comprensive quindi non solo della manodopera ma anche di tutte le altre voci di costi quali macchinari, attrezzature, prodotti, ecc.) sono notevolmente inferiori, e conducono ad un'offerta in aumento.\r\nDal momento che l'unica possibilità da parte dei concorrenti è quella di modificare le tariffe orarie base, si prega di esprimersi in merito a tale circostanza.","In riferimento al quesito posto le comunichiamo che per la presentazione dell'offerta,  le tariffe a base d'asta sono modificabili sono in ribasso.\r\nCordiali saluti"]
[13,"Buongiorno,\r\n\r\nsi chiede se sia possibile produrre una sola referenza bancaria ed in luogo della seconda, copia degli ultimi tre bilanci depositati.\r\n\r\nGrazie.\r\n\r\n","In riferimento al suo quesito la informiamo che i requisiti di partecipazione sono quelli indicati nella lettera di invito;\r\n Nello specifico si rimanda a quanto  riportato al punto 7.2.d della sopra richiamata lettera di invito\r\nCordialmente"]
[14,"Nella lettera di invito viene riportato: \"Il concorrente compila e sottoscrive digitalmente il Documento di Gara Unico Europeo (DGUE) in formato elettronico messo a disposizione dalla Stazione Appaltante\", ma la documentazione di gara è mancante del file XML da caricare sul portale per il servizio online DGUE.","In riferimento alla sua richiesta si chiarisce che il portale traspare consente di caricare il DGUE anche in formato pdf con apposizione della firma digitale.\r\nDistinti saluti"]
[15,"Si segnala l'impossibilità a procedere al pagamento del contributo a favore dell'ANAC in quanto, digitando il CIG sul portale ANAC, compare il seguente errore:\r\nGAE07 - Il codice inserito è valido ma non è attualmente disponibile per il pagamento. E' opportuno contattare la stazione appaltante.","Con la presente si comunica che la stazione appaltante ha contatta l'ANAC e che quest'ultima non ha rilevato problemi nell'effettuazione  pagamento del contributo da parte dell'operatori economici.\r\nGli  operatori economici, che dovessero riscontrare problemi nel pagamento del contributi, sono invitati  contattare direttamente ANAC.\r\nDistinti saluti\r\n"]